Cercherò Lontana Terra (tradução)

Original

Gaetano Donizetti

Compositor: Gaetano Donizetti

Buscarei uma terra distante
Onde gemidos são desconhecidos
Lá viverei com o coração em guerra
Lamentando o bem perdido
Lamentando o bem perdido

Mas nem o destino me é inimigo
Nem montanhas e mares opostos
Poderão, doce amiga
Apagar-te de meu coração
Não poderão
Apagar-te de meu coração
Não poderão, doce amiga
Apagar-te de meu coração

E se voltar para outro objeto
Teu coração se voltar um dia
Se um novo afeto algum dia
Apagar em ti a antiga chama
Não temas que um infeliz como eu
Te acuse de perjúrio no céu
Se tu és, meu bem, feliz
Estará satisfeito o teu fiel
Estará satisfeito o teu fiel
Estará satisfeito o teu fiel

Se tu és, meu bem, feliz
Estará satisfeito o teu fiel
Sim, estará satisfeito
Estará satisfeito o teu fiel
Teu fiel
Teu fiel
Oh, oh, oh, o fiel