Com'è Gentil (tradução)

Original

Gaetano Donizetti

Compositor: Gaetano Donizetti

Como é gentil
A noite em meados de Abril
O céu é azul
A Lua está cheia

(O céu é azul, a Lua está cheia)

Tudo é desânimo
Paz, mistério, amor!
Meu bem, por que você
Ainda não veio a mim?
As brisas formam
As frases de amor
No murmúrio do rio
Escute os suspiros

(Meu bem, por que você ainda não veio a mim?)

Meu bem, por que
Ainda não veio a mim?
Por que, por que você
Ainda não veio a mim?
Então, quando eu estiver morto
Tu chorarás
Me trazer de volta a vida
Não poderás!

(Então, quando eu estiver morto, sim, chorarás
Me trazer de volta a vida, não, não poderás)

Como é gentil
A noite em meados de Abrir!
O céu é azul
A Lua está cheia

(O céu é azul, a Lua está cheia)

Tudo é desânimo
Paz, mistério, amor!
Meu bem, por que você
Ainda não veio a mim?
O teu fiel
Se consome de desejo
Menina cruel, menina cruel

(Meu bem, por que você ainda não veio a mim?)

O teu fiel
Consome-se de desejo
Menina cruel
Queres me ver morrer
Então, quando eu estiver morto
Tu chorarás
Me trazer de volta a vida
Não, não poderás!

(Então, quando eu estiver morto, sim, chorarás
Me trazer de volta a vida, não, não poderás!)
Me trazer de volta a vida, não, não poderás!